有閑倶楽部
แล้วก้อ
ホワイイ ゴ－ルド
รบกวนด้วยค่ะ
jtdic
Japanese Thai Dictionary Forum
| Welcome | |
|---|---|
| ยินดีต้อนรับสู่บอร์ด <strong>jtdic</strong>
สำหรับผู้ใช้ท่านใดที่ต้องการลงทะเบียนก็คลิก<a href="/profile.php?mode=register">ที่นี่</a>ได้ครับ |
|
อยากรู้ความหมายค่ะ
2 posts • Page 1 of 1
Re: อยากรู้ความหมายค่ะ
by jtdic on Fri Aug 01, 2008 9:40 am
daooo wrote:有閑倶楽部
แล้วก้อ
ホワイイ ゴ－ルド
รบกวนด้วยค่ะ
有閑倶楽部 มันเป็นชื่อละครเรื่องนึง ความหมายไม่รู้ว่ามีหรือเปล่า ถ้ามี ก็คงแปลว่า "คลับช่วงเวลาว่าง" ราว ๆ นี้แหละ
ส่วนอีกคำนึง ไม่เคยเห็น เคยเห็นแต่ ホワイトゴ－ルド (White Gold) เอามาจากพวกเกมส์หรือเปล่า
http://www.jtdic.com/ เวปพจนานุกรมญี่ปุ่นไทยออนไลน์
- jtdic
- Site Admin
- Posts: 104
- Joined: Thu Jun 05, 2008 6:43 pm
2 posts • Page 1 of 1
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 0 guests
Donate Now
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Hosted by FreeForums.org | Create a free forum