jtdic

คือ...นั่งแปลเพลงอยู่ค่ะ แล้วมาติดที่คำนี้แหละ ...

ハマリ

มันคือฮอร์โมนรึเปล่าค่ะ???

いけない事ほど　ねぇ　ハマリこむものさ

อันนี้เป็นทั้งประโยคค่ะ ...

ขิบคุณล่วงหน้าค่ะ

petchsatan wrote:คือ...นั่งแปลเพลงอยู่ค่ะ แล้วมาติดที่คำนี้แหละ ...

ハマリ

มันคือฮอร์โมนรึเปล่าค่ะ???

いけない事ほど　ねぇ　ハマリこむものさ

อันนี้เป็นทั้งประโยคค่ะ ...

ขิบคุณล่วงหน้าค่ะ

填まり込む;填り込む;はまり込む;嵌まり込む;嵌り込む;填まりこむ
はまりこむ
(1) to get stuck in/to be mired in/
(2) to be addicted to

แปลว่าอะไรดีหงะ ......